fix so many typos

md/privacy.md

@@ -5,10 +5,10 @@
 Diese Datenschutzerklärung soll die Nutzer dieser Website gemäß
 Bundesdatenschutzgesetz und Telemediengesetz über die Art, den Umfang
 und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch
-den Websitebetreiber [Thomas Ruoff](mailto:pfadibussle@tomru.space)
+den Webseitenbetreiber [Thomas Ruoff](mailto:pfadibussle@tomru.space)
 informieren.
 
-Der Websitebetreiber nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt
+Der Webseitenbetreiber nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt
 Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der
 gesetzlichen Vorschriften. Bedenken Sie, dass die Datenübertragung im
 Internet grundsätzlich mit Sicherheitslücken bedacht sein kann. Ein
@@ -17,8 +17,8 @@ realisierbar.
 
 ## Zugriffsdaten
 
-Der Websitebetreiber bzw. Seitenprovider erhebt Daten über Zugriffe auf
-die Seite und speichert diese als „Server-Logfiles“ ab. Folgende Daten
+Der Webseitenbetreiber bzw. Seitenprovider erhebt Daten über Zugriffe auf
+die Seite und speichert diese als „Server-Log Dateien“ ab. Folgende Daten
 werden so protokolliert:
 
 - Besuchte URL
@@ -30,35 +30,36 @@ werden so protokolliert:
 - Verwendete IP-Adresse
 
 Die erhobenen Daten dienen lediglich statistischen Auswertungen und zur
-Verbesserung der Website. Der Websitebetreiber behält sich allerdings
-vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete
+Verbesserung der Website. Der Webseitenbetreiber behält sich allerdings
+vor, die Server-Log Dateien nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete
 Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.
 
 ## Cookies
 
-Diese Website verwendet keine Cookies.
+Diese Website verwendet keine Cookies, sofern Sie sich nicht als Administrator
+anmelden.
 
 ## Benutzerkonto
 
 Um über dieses Angebot Buchungsanfragen tätigen zu können, ist kein
 Kundenkonto notwendig noch vorgesehen.
 
-## Buchungsanfragedaten merken
+## Daten zur Buchungsanfrage merken
 
 Wenn sie eine Buchungsanfrage tätigen, wird Ihnen angeboten, die
-Buchunsanfragedaten für die nächste Buchung zu merken um weitere
+Daten zur Buchungsanfrage für die nächste Buchung zu merken um weitere
 Anfragen zu beschleunigen. Die Speicherung der Buchungsdaten erfolgt
 dabei nicht auf unserem Server sondern nur in Ihrem Browser, genauer auf
 Ihrem Endgerät im s.g. LocalStorage. Diese Daten sind also nicht in
 unserem Besitzt noch habe wir Zugriff darauf. Erste wenn eine weitere
-Buchunsanfrage, mit den bei Ihnen gespeicherten Daten vorausgefüllt und
+Buchungsanfrage, mit den bei Ihnen gespeicherten Daten vorausgefüllt und
 abgeschickt wird, erhalten wir Zugriff drauf. Es besteht somit keinen
 Unterschied, ob sie die Daten manuell oder mit dieser Funktion
 vorausfüllen lassen. Die für diese Funktion in Ihrem Browser
 gespeicherten Daten umfassen ausschließlich Daten welche sie vorher zum
 Zwecke einer Buchungsanfrage eingegeben haben. Ob sie aktuell
 Buchungsdaten gespeichert haben, wir Ihnen als Info-Nachricht in der
-Buchungsanfragemaske angezeigt. Alle gespeicherten Felder werden in
+Maske zur Buchungsanfrage angezeigt. Alle gespeicherten Felder werden in
 diesem Fall auch gleich im Formular transparent vorausgefüllt. Falls Sie
 diese Daten löschen möchten, können Sie dies über einen Link in der
 Info-Nachricht bewerkstelligen.
@@ -79,4 +80,4 @@ eingegeben werden, werden gespeichert. Dazu gehören:
 Jene Daten, welche zur Auftragsabwicklung zwingend notwendig sind,
 werden an dritte Dienstleister weitergegeben. Sowie die Aufbewahrung
 Ihrer Daten nicht mehr erforderlich oder gesetzlich geboten ist, werden
-diese gelöscht.
+diese gelöscht.